Main Page

Please contact us , if you found ForestGan.

Mabolo (邹惠平) 担任总指挥 : 012-6728 313

Ah Bu : 013 – 501 0267

山岳植物学家与资深登山家甘仓林失联- 搜寻工作小组

搜寻小组总指挥Mabolo给大家的话~~

老师还在的,我们一直坚信。私下言谈间,许多搜索队员都告诉我,他们感觉到老师就在身旁, 就在附近… …难以言传的奇妙感觉。山中行走间,幽谷里的秋海棠, 斜坡旁的蛇菰都让人感觉老师在身边,虫鸣鸟语会夹杂老师的话语,岗松薄子木的花香会有老师的气息…老师在的,他一定很高兴我们的到来,一定很欢欣我们 对他的呼唤!

我们的脚走累了,但我们的心还能撑,还不能累。搜索大队暫停,搜索小组还在一旁的组群里日夜思索… …永不言弃!!! 大家加油!

我们的渺小,我们的软弱,我们的欠缺,能够做出什么终极宣告呢?
登山不是去征服一座山,是征服你自己。
征服我们的渺小,软弱,欠缺。
老师带给我们这个信念,我们就用这个信念坚信老师还在,还在山林里,… …

现在, 我们的大队搜寻组暂时完成阶段性任务,接下來则是以小队独立、开放的方式继续进行寻找老师。
若有谁有任何计划, 欢迎让我知道,以便我可以提供这段日子以來的搜寻资讯, 或可以根据人数、能力、时间协助安排计划。谢谢。

搜寻工作小组 文告

12496302_10154518798838206_7790847996974387897_o

山岳植物学家与资深登山家甘仓林一生为我国山岳攀登活动教育与山岳植物生态研究贡献良多, 尤其是对于大王花的研究与保护, 其无私奉献的精神, 贏得山岳界众人尊敬与爱戴。如今失联多天, 其家属与山岳学生们皆心急如焚, 希望能藉此文告, 得到各界关注与协助, 期能早日找到甘仓林老师。由甘仓林老师的山岳学生自发性组成的搜寻小组, 将事发经过详细记录发表如下, 期能提供大众線索, 共同寻找甘老师下落。

1 月15日, 伍书明接获甘老师四弟章炫 (在马来西亚) 通知, 甘老师从1月1日迄今都还没回家, 亦没知会家属其去处, 而此段期间其他山岳学生也同样联系不上甘老师。伍书明深觉此情況不寻常, 遂成立山友通讯群组, 经大家协商, 決定成立搜寻小组, 于16日前往金馬仑进行搜寻工作, 并由邹惠平(Mabolo)担任总指挥, 伍书明担任总协调, 甘老师四弟章炫亦随团上山。甘老师的15名山岳学生也从全国四面八方(含金马仑当地山友) 到金马仑会合, 不能前往者则支援各项后勤工作。
搜寻小组于抵达当天, 获得当地昇明餐馆老板确认甘老师于6日至9日期间曾于该餐馆用餐, 而巴士站售票员也表示见过甘老师, 但不确定9日抑或12日, 且无法确定他是否有买票下山。由于资料不足证明甘老师已离开金马仑, 故总指挥邹惠平決定于17日进行搜山。
搜寻小组经各方资讯分析, 归纳甘老师可能前往的山区为Berembun、Chantek、Ruil及Wrays四座山峰, 故分成5小队, 4小队前往以上4峰搜寻, 1小队则留在金马仑巿镇继续寻找甘老师任何的蛛丝马迹。
17日早上7时, 搜寻行动如期启动, 但在9时左右, 巿镇搜寻小队获得一目击者告知甘老师于14日中午在Tanah Rata高尔夫球场附近试图拦截德士车, 而且头破血流、拖着背包, 神志有点不清, 但德士司机以为醉汉受伤而拒载。
由于有关目击者能准确描述甘老师的身型与背包顔色, 故搜寻小组由此确认甘老师不在山里, 迅速召回搜山小队, 改成于Tanah Rata的Taman Setia进行地毯式搜寻。
后因无所发现, 下午2点直接请目击者到目击现场进一步详细说明, 希望可以得到更多线索。与此同时, Brinchang Shell 油站管理员也提及曾有人对她说外面有位老uncle神智不清, 故搜寻小组也前往搜寻, 但无新发现。另一方, 山下后勤小组也致电与派人前往怡保、打巴各大医院打听甘老师, 也查无甘老师踪影。
下午3pm搜寻毫无结果, 搜寻组员开始于各据点张贴寻人启事, 并決定18日将进行询问Tanah Rata与Brinchang所有药房。

 

English Version

Respected mountains botanist and experienced local mountaineer, Forest Gan (Gan Cheng Lim) lost contact for 18 days.

Respected mountains botanist and experienced local mountaineer, Forest Gan (Gan Cheng Lim) , 70-year-old man, was lost contact for 18 days, believed to be missing.

Forest Gan spent his entire life for mountain climbing education activity and contributed in ecological study of mountain plants especially for Rafflesia research and protection.

His family and students are anxious about his missing, hereby provide some detail information regarding his missing through press release hoping to get public attention and assistance on the searching operation of Forest Gan.

This happened on January 1 until now, Forest Gan is still missing.
Forest Gan’s brother Gan Chong Shiuan said that Gan didn’t return home since January 1 during this period he did not contact his family members and was lost contact.

According to Gan’s student Woody Woo, “On Jan 16, we initiated a search at Cameron Highland. However, until today, we have not yet found him.” This searching team consisted of 15 students of Gan who came from all over the country with Mabolo as their leader and Woody Woo as coordinator.

A local restaurant owner confirmed that Forest Gan lunched in his restaurant between January 6 th to 9 th . While bus station conductor also said that he had seen Forest Gan, but uncertain on the January 9th or 12th, and also couldn’t confirm whether he has returned to Kuala Lumpur by bus.

Due to the suspicious of Forest Gan might have lost his way in the jungle and failed to track his way back or injured himself, the searching team intends to search in the hill area around Berembun hill, Chantek hill, Ruil hill and Wrays hill on January 17 .

However, According to the search team, “on January 17 morning before the team departed for their operation, a witness said he saw someone that might be Forest Gan who was injured seriously and trying to stop a cab on January 14 near to golf field at Tanah Rata.” As the witness accurately described Forest Gan’s backpack color and body type, the search team recalled the team from the hill searching operation and changed the searching area to Tanah Rata and Taman Setia. However the search over these mention area were fruitless.

The search team then tried to search and called up to major hospitals and clinics nearby Tanah Rata, Brinchang, Ipoh and Tapah but still no news of Forest Gan. At 3pm, the team started to put up the missing person poster in many locations of Cameron Highland.

We hope that police will coordinate with locals in initiating the search operations for Forest Gan’s missing.

Malay Version

KENYATAAN AKHBAR UNIT PENCARIAN PAKAR TUMBUH-TUMBUHAN DAN PENDAKI BERPENGALAMAN FOREST GAN YANG TELAH HILANG PERHUBUNGAN

Pakar tumbuh-tumbuhan dan pendaki gunung berpengalaman Encik Forest Gan , berumur 70 tahun, adalah seorang yang dihormati dan disayangi. Beliau telah menabur jasa sepanjang hayatnya dalam pendidikan pendakian gunung dan penyelidikan ekosistem serta tumbuh-tumbuhan pergunungan, terutamanya dalam penyelidikan dan pemeriharaan Rafflesia. Beliau didapati hilang perhubungan sejak lebih dua minggu yang lalu.

Kami yang terdiri daripada pelajar beliau telah menubuhkan Unit Pencarian untuk melancarkan operasi mencari beliau. Kami menggesa masyarakat umum untuk memberi perhatian dan bantuan, supaya sama-sama mengesan beliau, semoga dapat menjumpai beliau secepat mungkin.

Encik Forest Gan didapati hilang perhubungan pada 15hb Januari 2016, apabila adik beliau memberitahu pelajarnya Woody Woo bahawa beliau tidak pulang ke rumah sejak 1hb Januari. Ahli keluarga beliau tidak dimaklumkan tentang jadual perjalanannya dan pada masa yang sama, pelajar-pelajar beliau juga tidak dapat menghubungi beliau.

Oleh itu, Woody Woo telah menghubungi pelajar-pelajar beliau yang lain dan setelah perbincangan, keputusan telah dibuat untuk menubuhkan Unit Pencarian dan melancarkan operasi pencarian di Cameron Highland pada 16hb Januari dengan Mabolo sebagai ketua operasi dan Woody Woo sebagai penyelaras operasi. Adik Encik Forest Gan, iaitu Gan Chong Shiuan juga turut serta dalam operasi. Seramai 15 orang pelajar beliau dari seluruh pelusuk negara berkumpul di Cameron Highland, mereka yang tidak dapat hadir pula memainkan peranan dalam kerja-kerja sokongan.

Setibanya di Cameron Highland, unit pencarian dimaklumkan oleh taukeh sebuah restoran bahawa Encik Forest Gan pernah berada di restoran tersebut dari 6hb sehingga 9hb Januari dan penjual tiket bas juga mengesahkan bahawa pernah jumpa beliau tetapi tidak pasti pada 9hb atau 12hb dan juga tidak mengesahkan samada beliau membeli tiket bas ke Kuala Lumpur. Oleh kerana tiada bukti yang mengesahkan Encik Forest Gan telah meninggalkan Cameron Highland, keputusan diambil untuk mengadakan operasi pencarian di hutan pada 17hb Januari.

Kajian Unit Pencarian mendapati Encik Forest Gan berkemungkinan berada di kawasan gunung Berembun, Chantek, Ruil dan Wrays. Unit Pencarian dibahagikan kepada 5 pasukan kecil, di mana 4 pasukan akan memasuki kawasan gunung dan 1 pasukan meneruskan pencarian di Cameron Highland.

Pada pukul 7 pagi 17hb, sebelum operasi pencarian dilancarkan seperti yang dijadualkan, pasukan yang berada di Cameron Highland diberitahu oleh seorang saksi bahawa pernah nampak Encik Forest Gan berada berhampiran dengan padang golf di Tanah Rata, beliau dikatakan membawa sebuah bag dan dalam keadaan berlumuran darah serta kurang waras, beliau cuba menahan sebuah teksi tetapi pemandu teksi enggan mengambilnya.

Oleh kerana maklumat terbaru tersebut, Unit Pencarian memutuskan bahawa Encik Forest Gan tidak berada dalam hutan, operasi pencarian di hutan dihentikan dan menumpukan operasi di Taman Setia, Tanah Rata。

Selain itu, usaha pengesanan Encik Forest Gan yang diadakan di hospital di Ipoh dan Tapah juga tidak berhasil.

Setakat pukul 3 petang, usaha pencarian tidak berhasil, anggota Unit Pencarian mula menyebarkan poster mencari Encik Forest Gan dan akan meneruskan usaha pencarian di Tanah Rata dan Brinchang pada 18hb Januari.

Kami juga menyeru pihak berkuasa memberi bantuan dan melancarkan operasi pencarian bersama.

Translate »